Ratgeber · 10. Juli 2026

Diese Unterlagen benötigen Sie für den Autoverkauf

Fehlende Papiere sind einer der häufigsten Gründe, warum sich ein Autoverkauf verzögert. Wer die nötigen Unterlagen vorher zusammensucht, spart Zeit und schafft Vertrauen beim Käufer. Diese Checkliste zeigt, welche Dokumente Sie brauchen, welche zusätzlich hilfreich sind und was Sie tun können, wenn etwas fehlt.

Pflichtunterlagen für jeden Autoverkauf

Zulassungsbescheinigung Teil I (Fahrzeugschein)

Der Fahrzeugschein enthält die technischen Daten des Fahrzeugs und den eingetragenen Halter. Er wird bei der Übergabe an den Käufer ausgehändigt. Ist das Fahrzeug bereits abgemeldet, trägt der Schein einen entsprechenden Vermerk.

Zulassungsbescheinigung Teil II (Fahrzeugbrief)

Der Fahrzeugbrief ist das wichtigste Dokument beim Verkauf. Er gilt als Nachweis der Verfügungsberechtigung, auch wenn er rechtlich kein Eigentumsnachweis im engeren Sinn ist. Ohne ihn kann der Käufer das Fahrzeug nicht auf sich zulassen. Bei finanzierten Fahrzeugen liegt der Brief häufig bei der Bank – mehr dazu im Ratgeber Auto verkaufen trotz Finanzierung.

Personalausweis oder Reisepass

Für den Kaufvertrag werden die Personalien beider Seiten festgehalten. Halten Sie Ihr gültiges Ausweisdokument bereit.

Alle Fahrzeugschlüssel

Übergeben Sie alle vorhandenen Schlüssel, auch Zweit- und Notschlüssel. Fehlt ein Schlüssel, geben Sie das bei der Anfrage an – ein Ersatz kann bei manchen Modellen teuer sein und fließt in die Bewertung ein.

Unterlagen, die den Wert und das Vertrauen steigern

  • HU-Bericht: Der letzte Prüfbericht zeigt, wann die nächste Hauptuntersuchung fällig ist und ob Mängel festgestellt wurden.
  • Serviceheft oder digitaler Wartungsnachweis: Belegt regelmäßige Inspektionen. Bei vielen neueren Fahrzeugen ist die Wartungshistorie digital beim Hersteller gespeichert; ein Ausdruck aus der Werkstatt hilft.
  • Rechnungen: Besonders wichtig sind Belege über größere Reparaturen wie Zahnriemen, Kupplung, Bremsen oder Getriebe.
  • Bedienungsanleitung und Bordmappe: Gehören zum Fahrzeug und sollten mit übergeben werden.
  • COC-Papier: Die Übereinstimmungsbescheinigung des Herstellers ist vor allem für den Export hilfreich, aber keine Pflicht.
  • Nachweise zu Zubehör: etwa zu Anhängerkupplung, Standheizung oder zusätzlichen Rädern.

Zusätzliche Unterlagen in besonderen Fällen

Sie sind nicht der Eigentümer

Verkaufen Sie ein Auto für Eltern, Partner oder Angehörige, brauchen Sie eine schriftliche Vollmacht des Eigentümers mit den Fahrzeugdaten sowie eine Kopie seines Ausweises.

Erbfall

Gehört das Auto zu einem Nachlass, weisen Sie Ihre Verkaufsberechtigung in der Regel mit einem Erbschein oder einem eröffneten notariellen Testament nach. Bei mehreren Erben müssen alle zustimmen oder eine Person bevollmächtigen. Details erklärt der Ratgeber Geerbtes Auto verkaufen.

Finanziertes Fahrzeug

Hier brauchen Sie eine aktuelle Ablösebestätigung der Bank. Nach Zahlung der Ablöse gibt die Bank den Fahrzeugbrief frei.

Firmenfahrzeug

Ist das Auto auf ein Unternehmen zugelassen, unterschreibt eine vertretungsberechtigte Person. Ein Handelsregisterauszug oder eine Vollmacht kann nötig sein.

Unfallschaden

Liegen ein Gutachten, ein Kostenvoranschlag oder Fotos vom Schaden vor, legen Sie diese bei. Sie machen die Bewertung genauer.

Wenn Unterlagen fehlen

Ist die Zulassungsbescheinigung Teil I verloren gegangen, kann bei der Zulassungsbehörde ein Ersatz beantragt werden. Fehlt der Fahrzeugbrief, ist das Verfahren aufwendiger: In der Regel ist eine eidesstattliche Versicherung über den Verlust nötig, und der Brief wird vor der Neuausstellung für ungültig erklärt. Planen Sie dafür etwas Zeit ein. Ein fehlendes Serviceheft ist dagegen kein Hindernis, kann aber den Preis mindern. Sprechen Sie fehlende Unterlagen bei der Anfrage offen an – oft gibt es eine Lösung.

Checkliste zum Abhaken

  1. Zulassungsbescheinigung Teil I
  2. Zulassungsbescheinigung Teil II
  3. Personalausweis oder Reisepass
  4. alle Schlüssel
  5. HU-Bericht
  6. Serviceheft und Rechnungen
  7. bei Bedarf: Vollmacht, Erbnachweis, Ablösebestätigung oder Handelsregisterauszug
  8. Kennzeichen, falls das Fahrzeug zur Abmeldung vorgesehen ist

Wie Sie das Fahrzeug abmelden, beschreibt der Ratgeber Auto abmelden in Dortmund. Was im Kaufvertrag stehen sollte, lesen Sie unter Kaufvertrag beim Autoverkauf.

Unterlagen digital vorbereiten

Für die erste Anfrage müssen Sie keine Originale aus der Hand geben. Es genügt, die wichtigsten Angaben abzufotografieren oder abzuschreiben: Fahrzeugschein, Kilometerstand und gegebenenfalls den letzten HU-Bericht. Schwärzen Sie auf Fotos Daten, die für die Bewertung nicht nötig sind. Die Originale werden erst bei der Übergabe benötigt.

Bewahren Sie nach dem Verkauf Kopien wichtiger Dokumente auf: den Kaufvertrag, die Abmeldebestätigung oder die Verkaufsmeldung sowie bei Barzahlung die Quittung. So können Sie später belegen, wann und an wen Sie verkauft haben.

Unterlagen beim Verkauf eines Elektro- oder Hybridautos

Bei Elektro- und Hybridfahrzeugen kommen einige Punkte hinzu: Ladekabel für Haushaltssteckdose und Ladesäule gehören zum Fahrzeug, ebenso Ladekarten, sofern sie an das Auto gebunden sind. Ein aktueller Batteriebericht aus der Werkstatt ist hilfreich, weil der Zustand der Antriebsbatterie einen großen Einfluss auf den Wert hat. Prüfen Sie außerdem, ob eine Batteriegarantie besteht und wie lange sie noch gilt.

Was Sie besser nicht aus der Hand geben

Geben Sie Originaldokumente erst bei der tatsächlichen Übergabe und nach Zahlung heraus. Verschicken Sie den Fahrzeugbrief nicht vorab per Post an Unbekannte, und überlassen Sie Interessenten vor Vertragsschluss keine Kopien Ihres Ausweises. Für die Bewertung reichen die Fahrzeugdaten, Fotos und Angaben zum Zustand.

Fazit

Wer Fahrzeugschein, Fahrzeugbrief, Ausweis, Schlüssel und Wartungsnachweise vorher zusammenstellt, verkauft schneller und meist auch zu einem besseren Preis. Fehlt etwas, sprechen Sie es frühzeitig an – dann lässt sich in Ruhe eine Lösung finden.

Häufige Fragen

Kann ich ein Auto ohne Fahrzeugbrief verkaufen?

Ein Verkauf ohne Zulassungsbescheinigung Teil II ist kaum möglich, weil der Käufer das Fahrzeug sonst nicht zulassen kann. Beantragen Sie bei Verlust zuerst einen Ersatz bei der Zulassungsbehörde.

Brauche ich das Serviceheft für den Verkauf?

Nein, es ist keine Pflicht. Ein gepflegtes Serviceheft oder Rechnungen wirken sich aber in der Regel positiv auf die Bewertung aus.

Muss der Halter beim Verkauf anwesend sein?

Nicht unbedingt. Mit einer schriftlichen Vollmacht und einer Ausweiskopie des Eigentümers kann auch eine andere Person den Verkauf abwickeln.

Was mache ich, wenn der Fahrzeugschein verloren ist?

Bei der Zulassungsbehörde kann ein Ersatz beantragt werden. Erkundigen Sie sich vorher, welche Unterlagen dafür mitzubringen sind.

Weiterführend: Autoankauf Dortmund.

Dieser Ratgeber gibt allgemeine Informationen und ersetzt keine Rechts- oder Steuerberatung im Einzelfall.

Bereit, Ihr Auto zu verkaufen?

Fordern Sie jetzt Ihre kostenlose Fahrzeugbewertung an - unverbindlich und in wenigen Minuten.

Jetzt Fahrzeug bewerten
Auto Verkaufen Dortmund
Hallo! 👋 Haben Sie Fragen zum Verkauf Ihres Fahrzeugs? Schreiben Sie uns einfach direkt über WhatsApp - wir antworten schnell.